Kiadói szerződés – teljes változat
Kiadói szerződés – teljes változat
amely létrejött egyrészről
Platinum Kiadó
(cégjegyzékszám: __________
székhely: __________
képviseli: __________)
a továbbiakban: Kiadó,
másrészről
Szerző neve: __________________________
lakcíme/székhelye: ____________________
e-mail címe: __________________________
adóazonosító/adószám: _________________
a továbbiakban: Szerző
együttesen: Felek között, az alábbi feltételekkel.
I. A SZERZŐDÉS TÁRGYA
1. A Mű
1.1. A Szerző a Kiadó részére az alábbi művet bocsátja rendelkezésre:
Mű címe: __________________________
Szerző: ____________________________
Műfaj: _____________________________
Nyelv: ______________________________
Kiadás típusa:
☐ nyomtatott könyv
☐ e-könyv
☐ nyomtatott könyv és e-könyv
a továbbiakban: Mű.
1.2. A Mű a Szerző saját szellemi alkotása, illetve a Szerző kijelenti, hogy a Mű felhasználásához szükséges valamennyi joggal rendelkezik.
1.3. A Szerző szavatolja, hogy a Mű jelen szerződés szerinti felhasználását harmadik személy joga nem akadályozza.
1.4. Amennyiben a Mű olyan elemet tartalmaz, amelynek felhasználási joga harmadik személyt illet meg – így különösen fényképet, illusztrációt, idézetet, grafikát, zeneművet vagy más szerzői jogi védelem alatt álló alkotást –, a Szerző köteles a szükséges engedélyekkel rendelkezni, és azok meglétét a Kiadó kérésére igazolni.
1.5. A Kiadó a Szerző által rendelkezésre bocsátott jogok fennállását nem köteles teljes körűen ellenőrizni. A Szerző által valótlanul tett jognyilatkozatból eredő felelősség a Szerzőt terheli.
II. A FELHASZNÁLÁSI JOGOK
2. A Kiadót megillető felhasználási jogok
2.1. A Szerző a jelen szerződéssel a Kiadó részére a Mű:
- nyomtatott könyvként történő többszörözésére és forgalomba hozatalára,
- digitális formában történő többszörözésére és tárolására,
- e-könyvként történő forgalmazására,
- elektronikus úton történő terjesztésére,
- interneten, illetve online könyváruházakban történő hozzáférhetővé tételére
ad felhasználási engedélyt.
2.2. A felhasználási engedély kizárólag a jelen pontban meghatározott felhasználási módokra terjed ki.
2.3. A jelen szerződés nem ruházza át a Mű szerzői vagyoni jogait, hanem kizárólag a jelen szerződésben meghatározott felhasználási engedélyeket biztosítja a Kiadó részére.
2.4. A Kiadó a Művet a saját, illetve szerződéses értékesítési és terjesztési csatornáin jogosult forgalmazni.
2.5. A Kiadó jogosult a kiadás technikai megvalósításához szükséges mértékben közreműködőket – így különösen nyomdát, tördelőt, grafikust, korrektort, e-könyv-technikai szolgáltatót, könyvterjesztőt és online értékesítési partnert – igénybe venni.
2.6. A Kiadó a jelen szerződésben meghatározott felhasználási jogot harmadik személyre önállóan nem ruházhatja át, kivéve a 2.5. pontban meghatározott, technikai vagy értékesítési közreműködőket.
3. Kizárólagosság és időtartam
3.1. A Kiadó részére biztosított felhasználási jog a jelen szerződésben meghatározott felhasználási módok tekintetében kizárólagos.
3.2. A kizárólagosság időtartama a Mű első kiadásának napjától számított két év.
3.3. A kizárólagosság kizárólag a Kiadó által ténylegesen gyakorolt, jelen szerződésben meghatározott felhasználási módokra vonatkozik.
3.4. A jelen szerződés nem korlátozza a Szerző azon jogát, hogy:
- a Művet saját honlapján és közösségi médiafelületein bemutassa;
- a Műből részleteket marketing- és promóciós célból felhasználjon;
- a Műről ismertetőt, idézetet vagy tartalmi részletet közzétegyen;
- saját rendezvényein, dedikálásokon a Mű példányait értékesítse;
- a Kiadóval egyeztetett módon saját közvetlen értékesítési csatornát használjon.
3.5. A szerződés lejáratakor a kizárólagos felhasználási jog külön jognyilatkozat nélkül megszűnik.
3.6. A szerződés nem hosszabbodik meg automatikusan. A Felek kizárólag külön írásbeli megállapodással hosszabbíthatják meg.
4. Külön engedélyhez kötött felhasználások
4.1. A jelen szerződés nem terjed ki különösen:
- idegen nyelvű fordításra;
- hangoskönyv készítésére;
- film- vagy televíziós adaptációra;
- sorozat- vagy streaming-adaptációra;
- színpadi adaptációra;
- dramatizált változatra;
- merchandising célú felhasználásra;
- a Mű alapján létrehozott egyéb önálló műre.
4.2. A fenti felhasználási módokról a Felek külön írásbeli megállapodást köthetnek.
4.3. A Kiadó jogosult a Szerzővel egyeztetve a fenti jogok hasznosításában közreműködni, azonban erre a jelen szerződés önmagában nem biztosít felhatalmazást.
III. A MŰ ÁTADÁSA ÉS A KIADÁS FOLYAMATA
5. A Mű átadása
5.1. A Szerző a Művet a Kiadó által meghatározott technikai formátumban bocsátja rendelkezésre.
5.2. A Kiadó az aktuális technikai és anyagleadási követelményeket a Szerző részére hozzáférhetővé teszi.
5.3. A Kiadó a követelmények lényeges, a Szerző költségeit vagy kötelezettségeit hátrányosan érintő módosítását a már létrejött szerződésre csak a Szerzővel történő egyeztetést követően alkalmazhatja.
6. A Mű elfogadása
6.1. A Kiadó a Mű rendelkezésre bocsátásától számított legfeljebb 60 napon belül tájékoztatja a Szerzőt arról, hogy:
- a Mű kiadását vállalja;
- további javításokat vagy módosításokat kér;
- a Kiadó által megrendelt szolgáltatásokat elvállalja;
- vagy a Mű kiadását visszautasítja.
6.2. Indokolt esetben a határidő egy alkalommal legfeljebb 30 nappal meghosszabbítható. A Kiadó a hosszabbításról a Szerzőt előzetesen tájékoztatja.
6.3. A Kiadó a Mű kiadását megtagadhatja, ha:
- a Mű jogtisztaságával kapcsolatban megalapozott kétség merül fel;
- a Mű tartalma jogszabályba ütközik;
- harmadik személy jogát sérti;
- a Szerző személyazonossága nem ellenőrizhető;
- a Szerző a Kiadó jogos üzleti vagy jogi érdekeit súlyosan veszélyeztető körülményt nem rendez;
- vagy a Mű kiadása a Kiadó számára objektíve nem vállalható.
6.4. A Kiadó üzleti vagy szakmai megfontolás alapján is dönthet a Mű kiadásának elutasításáról, azonban ilyen esetben a már megfizetett, még fel nem használt kiadási díjat a Szerző részére vissza kell téríteni.
IV. SZERKESZTÉS, TÖRDELÉS ÉS BORÍTÓ
7. Szerkesztés
7.1. Amennyiben a Szerző szerkesztési szolgáltatást rendel, a Kiadó vagy az általa megbízott szakember szakmai javaslatokat tehet.
7.2. A Mű végleges tartalmáról – jogszabályba vagy harmadik személy jogába ütköző tartalom kivételével – a Szerző dönt.
7.3. A Kiadó a Mű technikai megjelenését a kiadási követelményeknek megfelelően jogosult kialakítani.
7.4. A technikai szerkesztés nem eredményezheti a Mű tartalmi vagy szerzői integritásának indokolatlan sérelmét.
8. Borító és grafikai anyagok
8.1. A borító elkészítését a Felek külön megállapodás szerint rendezik.
8.2. A Kiadó által elkészített borító a jelen szerződés időtartama alatt a Mű kiadásához használható.
8.3. A Kiadó nem használhatja a Szerző Művéhez készített egyedi grafikai anyagokat a Műtől független kereskedelmi célra a Szerző előzetes hozzájárulása nélkül.
V. A KIADÓ KÖTELEZETTSÉGEI
9. Kiadás és forgalmazás
9.1. A Kiadó a Mű elfogadását és a Szerző által vállalt kiadási díjak teljesítését követően köteles a kiadási folyamatot megkezdeni.
9.2. A Kiadó a végleges, kiadásra alkalmas anyag rendelkezésre állásától számított legfeljebb 120 napon belül köteles a Mű első kiadását megvalósítani, kivéve, ha a Felek írásban más határidőben állapodnak meg.
9.3. A határidő nem számít bele abba az időszakba, amely alatt a kiadás a Szerző hibájából, hiányos adatszolgáltatása vagy jóváhagyásának hiánya miatt nem folytatható.
9.4. A Kiadó köteles a Művet a saját értékesítési csatornáin elérhetővé tenni, és a vele szerződéses kapcsolatban álló releváns terjesztési partnerek részére a kiadás lehetőségét biztosítani.
9.5. A Kiadó nem garantál meghatározott példányszámú értékesítést, azonban a Művet a saját üzleti gyakorlatának megfelelően forgalmazza.
10. Marketing és promóció
10.1. A Kiadó jogosult a Művet saját marketingfelületein, weboldalain, közösségi médiafelületein, katalógusaiban és hírleveleiben bemutatni.
10.2. A Kiadó jogosult a Műből részleteket, idézeteket, a borítót, a tartalomjegyzéket és a Szerző által jóváhagyott szerzői bemutatkozást promóciós célból felhasználni.
10.3. A Kiadó a Műből legfeljebb 100 teljes példányt vagy azzal egyenértékű digitális hozzáférést biztosíthat térítésmentesen promóciós, sajtó-, recenziós vagy marketingcélból.
10.4. A 100 példány nem használható rendszeres kereskedelmi értékesítés kiváltására.
10.5. A promóciós példányok után a Szerzőt külön jogdíj nem illeti meg.
VI. A MŰ ÁRA ÉS A JOGDÍJ
11. Fogyasztói ár
11.1. A Mű fogyasztói árát a Kiadó a Szerzővel egyeztetve állapítja meg.
11.2. A Kiadó jogosult időszakos promóciós kedvezményt alkalmazni.
11.3. A tartósan, illetve a normál fogyasztói árhoz képest jelentős mértékben eltérő árazást a Felek előzetesen egyeztetik.
12. Szerzői jogdíj
12.1. A Szerző az értékesített Művek után az alábbi jogdíjra jogosult:
a) A Kiadó saját online könyváruházán keresztül történő e-könyv-értékesítés esetén:
a ténylegesen megfizetett fogyasztói eladási ár 80%-a.
b) A Kiadó szerződéses partnerén keresztül történő értékesítés esetén:
a jogdíjalap 30%-a.
c) Partnerprogramon keresztül érkező vásárlás esetén:
a jogdíjalap 55%-a.
d) A Szerző által közvetlenül értékesített e-könyv esetén:
a Kiadót az e-könyv eladási árának 20%-a illeti meg.
12.2. A „jogdíjalap” a vásárló által ténylegesen megfizetett, kedvezményekkel csökkentett eladási ár.
12.3. Amennyiben jogszabály alapján ÁFA vagy más kötelező közteher kerül felszámításra, a Felek az elszámolás során ezt az alkalmazandó adójogi szabályok szerint kezelik.
12.4. A Kiadó nem jogosult a Szerző jogdíjából olyan további, külön nem meghatározott költséget levonni, amelyet a jelen szerződés nem nevesít.
13. Elszámolás
13.1. A Kiadó a Szerző számára elektronikus úton hozzáférhetővé teszi az értékesítési adatokat.
13.2. Az elszámolásnak legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia:
- értékesített példányszám;
- értékesítési csatorna;
- eladási ár;
- kedvezmény;
- jogdíjalap;
- Szerzőt megillető jogdíj;
- esetleges visszatérítés vagy sztornó;
- kifizetendő összeg.
13.3. A Szerző jogosult a részére kimutatott értékesítési adatokról ésszerű keretek között további tájékoztatást kérni.
13.4. A Szerző jogdíjának kifizetését 20 000 Ft elérésekor kérheti.
13.5. A kifizetési kérelmet követően a Kiadó a kifizetendő összeget legfeljebb 15 munkanapon belül teljesíti, feltéve, hogy a kifizetéshez szükséges valamennyi adat és bizonylat rendelkezésre áll.
13.6. A Szerzőt terhelő adó- és járulékfizetési kötelezettségeket a hatályos jogszabályok szerint kell kezelni.
14. Külföldi értékesítés
14.1. Külföldi értékesítés esetén az értékesítési bevételt a Kiadó az adott értékesítési platform elszámolása szerint számolja el.
14.2. A külföldi pénznemben keletkezett összeget a Kiadó az elszámolás során forintra átszámítja.
14.3. Az alkalmazott árfolyamot az elszámolásban fel kell tüntetni.
VII. A SZERZŐ SAJÁT ÉRTÉKESÍTÉSE
15. Saját értékesítés és promóció
15.1. A kizárólagos kiadói jog nem akadályozza a Szerzőt abban, hogy a Művet saját példányok formájában rendezvényeken, dedikálásokon vagy közvetlen kapcsolat útján értékesítse, amennyiben ez a Kiadó által vállalt kiadói értékesítési csatornák megkerülését nem eredményezi.
15.2. A Szerző a Művet saját marketingfelületein szabadon népszerűsítheti.
15.3. A Szerző a Műből részleteket, idézeteket és a borítót promóciós célból felhasználhatja.
VIII. A MŰ MÓDOSÍTÁSA ÉS ÚJ KIADÁSA
16. Hibajavítás
16.1. A Szerző jogosult a Műben található bizonyított elírások, technikai hibák, hibás adatok vagy jogsértő tartalmak javítását kérni.
16.2. A Kiadó a nyilvánvaló hibákat ésszerű határidőn belül kijavítja.
16.3. A lényeges tartalmi módosításokat a Felek külön egyeztetik.
17. Új kiadás
17.1. A Mű jelentős átdolgozása, bővítése vagy új kiadása esetén a Felek külön megállapodhatnak az új kiadás feltételeiről.
17.2. Egy új kiadás nem szünteti meg automatikusan a korábbi szerződést, kivéve, ha erről a Felek kifejezetten és írásban megállapodnak.
IX. FELELŐSSÉG ÉS JOGSÉRTÉSEK
18. A Mű jogtisztasága
18.1. A Szerző felel azért, hogy a Mű felhasználása ne sértse harmadik személy szerzői, személyiségi, védjegy- vagy egyéb jogait.
18.2. Amennyiben harmadik személy ilyen igényt támaszt, a Felek kötelesek egymást haladéktalanul tájékoztatni és együttműködni.
18.3. A Kiadó jogosult a kifogásolt felhasználást ideiglenesen felfüggeszteni, ha erre jogi vagy hatósági okból szükség van.
18.4. A Kiadó a saját érdekkörében fennálló jogsértésből eredő felelősségét nem zárhatja ki.
19. Harmadik személy jogosulatlan felhasználása
19.1. Ha a Kiadó tudomást szerez arról, hogy harmadik személy a Művet jogosulatlanul használja fel, erről a Szerzőt ésszerű időn belül tájékoztatja, amennyiben a jogsértésről hitelt érdemlően tudomást szerzett.
19.2. A Felek egyeztetnek arról, hogy szükséges-e felszólítás, eltávolítási kérelem vagy egyéb jogi intézkedés.
19.3. A Kiadó a Szerző előzetes hozzájárulása nélkül a Szerző nevében pénzbeli vagy egyéb jogról nem mondhat le.
X. A SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE
20. Rendes megszűnés
20.1. A szerződés a 3.2. pontban meghatározott időtartam lejártával megszűnik.
20.2. A szerződés nem hosszabbodik meg automatikusan.
21. Azonnali hatályú felmondás
21.1. A Szerző jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha a Kiadó:
- lényeges szerződéses kötelezettségét megszegi és azt írásbeli felszólítás ellenére ésszerű határidőn belül nem orvosolja;
- a jogdíjjal vagy elszámolással kapcsolatos lényeges kötelezettségét ismételten megszegi;
- a Mű kiadását indokolatlanul és tartósan nem kezdi meg;
- a jelen szerződésben meghatározott felhasználási jogokat lényegesen túllépi.
21.2. A Kiadó jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha a Szerző:
- valótlan jognyilatkozatot tett;
- a Mű jogtisztaságát nem tudja igazolni;
- harmadik személy jogát súlyosan sértő Művet bocsátott rendelkezésre;
- a Kiadó kizárólagos jogát súlyosan megsérti;
- vagy a Kiadónak bizonyíthatóan jelentős kárt okoz.
21.3. Amennyiben a szerződésszegés orvosolható, az azonnali felmondást megelőzően a másik Felet megfelelő határidő biztosításával fel kell szólítani a szerződésszegés megszüntetésére.
XI. A SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE UTÁNI ELSZÁMOLÁS
22. Kilépés és végelszámolás
22.1. A szerződés megszűnésekor a Kiadó a Szerzővel legkésőbb 30 napon belül elszámol a szerződés alapján keletkezett valamennyi, még ki nem fizetett jogdíjjal.
22.2. A Kiadó a szerződés megszűnését követően nem kezdeményezhet új értékesítést a Műből, kivéve a már teljesített megrendelések lezárását és az esetlegesen szükséges technikai kifutást.
22.3. A Kiadó a Mű értékesítési felületeit ésszerű határidőn belül megszünteti vagy a Szerzővel egyeztetett módon módosítja.
22.4. A szerződés megszűnése nem érinti a megszűnés előtt jogszerűen keletkezett jogdíjigényeket.
22.5. A Szerző kérésére a Kiadó a rendelkezésére álló, a Szerző által átadott végleges digitális kiadási anyagokat ésszerű technikai formátumban visszaadja, amennyiben azok átadása nem sérti harmadik személy jogát.
XII. SZERZŐI JOGOK ÉS NÉVFELTÜNTETÉS
23. A Szerző személyhez fűződő jogai
23.1. A Kiadó a Szerző nevét a Művön és annak promóciója során a Szerző által megadott formában tünteti fel.
23.2. A Kiadó a Művet nem változtathatja meg olyan módon, amely a Szerző jó hírnevét vagy a Mű szerzői integritását indokolatlanul sérti.
23.3. A technikai, tördelési, helyesírási vagy formázási módosítások nem minősülnek a Mű jogosulatlan átdolgozásának, amennyiben azok a kiadás technikai megvalósításához szükségesek.
XIII. TITOKTARTÁS ÉS ADATVÉDELEM
24. Bizalmas információk
24.1. A Felek kötelesek bizalmasan kezelni egymás nem nyilvános üzleti és szerződéses adatait.
24.2. A Szerző különösen a Kiadó nem nyilvános értékesítési, üzleti és pénzügyi adatait kezeli bizalmasan.
24.3. A Kiadó köteles bizalmasan kezelni a Szerző kiadatlan kéziratát, személyes adatait, valamint a Szerző által kifejezetten bizalmasnak minősített egyéb anyagokat.
24.4. A titoktartási kötelezettség nem vonatkozik arra az információra, amely:
- nyilvánosan hozzáférhető;
- jogszabály vagy hatóság alapján közlendő;
- jogi, könyvelési vagy adózási tanácsadó részére a szükséges mértékben átadandó;
- vagy a másik Fél előzetes írásbeli hozzájárulásával közölhető.
25. Személyes adatok
25.1. A Kiadó a Szerző személyes adatait kizárólag a szerződés teljesítéséhez, kapcsolattartáshoz, számviteli és jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez, valamint a Kiadó jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges mértékben kezeli.
25.2. Az adatkezelés részletes szabályait a Kiadó mindenkor hatályos adatkezelési tájékoztatója tartalmazza.
XIV. KAPCSOLATTARTÁS
26. Elektronikus kommunikáció
26.1. A Felek megállapodnak, hogy a szerződés teljesítésével kapcsolatos kommunikációt elsősorban elektronikus úton folytatják.
26.2. Az elektronikus úton megküldött szerződéses nyilatkozat akkor tekintendő kézbesítettnek, amikor az a másik Fél által megadott elektronikus címre megérkezik, kivéve, ha a kézbesítés sikertelenségéről automatikus rendszerüzenet érkezik.
26.3. A Felek kötelesek egymást értesíteni elérhetőségeik változásáról.
XV. ÁSZF ÉS KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK
27. A kapcsolódó feltételek
27.1. A jelen szerződés mellékletét vagy részét képező ÁSZF, árlista, technikai követelmény és egyéb dokumentum csak akkor alkalmazható, ha azt a Szerző a szerződés létrejöttekor megismerhette.
27.2. A kapcsolódó dokumentumoknak egyértelműen azonosíthatónak kell lenniük, lehetőleg dátummal vagy verziószámmal.
27.3. A Kiadó jogosult kapcsolódó dokumentumait módosítani, azonban a már létrejött szerződés alapján fennálló, Szerzőt hátrányosan érintő jogokat és kötelezettségeket egyoldalúan nem módosíthatja.
27.4. Amennyiben a jelen szerződés és valamely kapcsolódó dokumentum között ellentmondás van, a jelen szerződés rendelkezései az irányadók.
XVI. VEGYES ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
28. A szerződés módosítása
28.1. A jelen szerződés módosítása kizárólag a Felek kölcsönös megállapodásával történhet.
28.2. A technikai vagy adminisztratív adatok változása elektronikus úton is rögzíthető.
29. Részleges érvénytelenség
29.1. Ha a szerződés valamely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan lenne, ez a szerződés többi rendelkezésének érvényességét nem érinti.
29.2. A Felek kötelesek az érvénytelen rendelkezést olyan érvényes rendelkezéssel helyettesíteni, amely gazdasági és jogi célját a lehető legközelebb álló módon valósítja meg.
30. Viták rendezése
30.1. A Felek a szerződés teljesítése során felmerülő vitáikat elsődlegesen közvetlen egyeztetéssel rendezik.
30.2. A Felek vállalják, hogy a másik Fél írásbeli panaszára vagy szerződésszegéssel kapcsolatos felszólítására ésszerű határidőn belül reagálnak.
30.3. A jelen szerződésre a magyar jog az irányadó.
30.4. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben különösen a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény és a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alkalmazandók.
31. A szerződés teljes megállapodása
31.1. A jelen szerződés a Felek között a Mű jelen szerződés szerinti kiadására és felhasználására vonatkozó megállapodást tartalmazza.
31.2. A korábbi szóbeli vagy írásbeli megállapodások csak annyiban maradnak hatályban, amennyiben azok a jelen szerződéssel nem ellentétesek.
31.3. A jelen szerződés elektronikus úton történő elfogadása esetén a Felek az elektronikus elfogadást a szerződés létrejöttére alkalmas írásbeli jognyilatkozatnak tekintik, a vonatkozó jogszabályok keretei között.
Kelt: __________________________
Kiadó:
Szerző: